Planification top down et bottom up, un aspect important de l’EPM